搜索

招生熱線:0831-8885555 0831-5550555 0831-5550888

地址:四川省宜賓市翠屏區南岸大地坡衛星觀察站旁

二維碼

Copyright ? 宜賓市翠屏區東辰學校 All rights reserved. 網站備案:蜀ICP備15027496號 網站建設:中企動力 - 成都二分

招生入口 |招聘入口|活動報名

全國統一招生熱線:

0831-5550555
0831-8885555
>
>
>
“辰蒙”締結友好學校活動歡迎辭

資訊詳情

“辰蒙”締結友好學校活動歡迎辭

分類:
校長博文
作者:
2018/11/22 10:27
瀏覽量

“辰蒙”締結友好學校活動歡迎辭

——宜賓東辰學校與美國蒙特奧利弗中學簽訂“友好學校”協議

黃迪定

  尊敬的何局長,Kevin校長,各位來賓,老師們,同學們:

  大家中午好!

  Dear Director He, Principal Kevin, Ladies and Gentlemen, Teachers and students : Good afternoon.

  孔子曰:“有朋自遠方來,不亦樂乎”。今天,我們非常榮幸地迎來了遠方的朋友——美國蒙特奧利弗中學Kevin校長一行。首先,我謹代表宜賓東辰學校全體師生對你們的到來表示熱烈的歡迎。同時,對何文毅局長領導下的宜賓市教育和體育局的支持和幫助表示衷心的感謝。

  Today, we are honored to welcome our friend, Principal Kevin and his team of Mount Olive High School in the United States. First of all, on behalf of all the teachers and students of Yibin Dong Chen school, I would like to extend a warm welcome to you. At the same time, I would like to express my heartfelt thanks to the Education and Sports Bureau.

  今天,將成為宜賓東辰學校走向世界的一項里程碑,具有劃時代的意義!蒙特奧利弗中學是一個充滿創意、科技完善和實現夢想的地方,是一所值得信賴的兄弟友好學校。此次交流合作,不僅是學校長遠發展的重要舉措,更是順應教育國際化的大趨勢的重要踐行。跨國交流,強強對話,必將成為我校提升雙高質量,打造素質工程,拓展國際視野的重要載體。

  Today, it will become a milestone for Yibin Dongchen school to go to the world. The exchange and cooperation is not only an important measure for the long-term development of schools, but also an important practice in conformity with the trend of internationalization of education.

  宜賓東辰學校以“辦學一方,造福一方”為辦學宗旨,始終堅守“培養有中國靈魂有世界眼光的現代人”的辦學理念,始終堅守“引領民辦基礎教育,成為民辦基礎教育的旗艦”的辦學愿景,始終堅守“人才第一,品質至上;引領變革,決勝質量;科文并舉,立德樹人;共贏共創,幸福共美”的核心價值觀。努力將每一個學生培養成德可正道、行可近賢、才可稱世、能可濟國的既有民族情懷又有世界胸襟的,既有紳士風度又有高貴品質的棟梁之才!而美國蒙特奧利弗中學也同樣致力于培養德智體美全面發展的學生。在培養人才方面,兩所學校有著同樣的使命。共同的使命使得我們走在一起,共同的使命使得我們跨越了國界,共同的使命使得我們對未來充滿期待。我相信,在接下來的合作中,我們兩所學校的師生們能夠積極參與,積極交流,以增加彼此的了解,加深友誼。從而促進兩所學校乃至兩個國家的教育與文化交流。

  In terms of training talents, two schools have the same mission. Our common mission links us together. I believe that in the next cooperation, the teachers and students of two schools can actively participate in and actively communicate with each other in order to increase mutual understanding and deepen friendship. So as to promote the educational and cultural exchanges between two schools and two countries.

  最后,再一次向各位來賓的到來表示熱烈歡迎。期待宜賓東辰學校和蒙特奧利弗中學,相知美麗的教育理想,相約美好的教育情懷,相守美妙的教育幸福,共同打造“中國伊頓,世界東辰”的美好藍圖。

  Finally, I would like to extend a warm welcome to all of you again. Looking forward to knowing each other's beautiful educational ideals, meeting good educational feelings, and observing wonderful educational happiness.

  謝謝大家!

  Thank you very much!

2018年10月29日

關鍵詞:

校長專欄

招生熱線
招生熱線
招生熱線
服務時間:
8:00 - 24:00
pk10投注稳赚技巧 冀州市| 岳池县| 安化县| 吴旗县| 政和县| 华容县| 龙岩市| 秦安县| 关岭| 交城县| 乌兰浩特市| 东乌珠穆沁旗| 湖北省| 修水县| 福海县| 抚州市| 郎溪县| 台湾省| 绥江县| 晋江市| 桐乡市| 棋牌| 武冈市| 邻水| 馆陶县| 班戈县| 通道| 茶陵县| 梨树县| 德化县| 海林市| 高密市| 黄陵县| 措美县| 利辛县| 汉源县| 福泉市| 重庆市|